ini adalah akhir dari persaudaraan Druid.
Itu tidak akan bertahan lama.
Kamu harus mencari Wil.
Dia adalah harapan terakhir kita.
Aku tidak akan pergi tanpamu.
Pergilah! Temukan Wil.
Ayah, kamu terlalu lemah Dia akan membunuhmu
Aku harus mengakhiri ini sekarang
Tidak !
Jangan takut
Aku akan selalu bersamamu
Pergilah !
- Mareth. - Wil!
Lord Warlock ada di sini
- Allanon menyelamatkanku, tapi... - dia butuh pertolongan !
Allanon!
#Berbicara bahasa Druid kuno #
Tidak!
MARETH: Tidak!
Wil!
Allanon!
I feel it running through my veins ♪
♪ And I need that fire ♪
♪ Just to know that I'm awake ♪
Dia tidak boleh pergi
Seharusnya aku berada di sini
Sekarang bukan saatnya untuk menyesali ini.
Kita tidak waspada dan inilah akibatnya
Warlock Lord Telah Kabur.
Dia pasti sedang menuju ke sumur surga.
Kita harus mengejarnya.
- Dia mati sia-sia
- tidak, dia mati karena melindungimu.
Dia membuat keputusan yang tepat.
Dunia ini berhutang banyak pada Allanon.
Kita akan melakukan keinginan Allanon.
Kita akan berjuang
Ini belum berakhir.
Kita tidak akan membiarkan pengorbanan ayahmu sia-sia.. mengerti?
Sekarang kita tidak boleh takut ataupun ragu.
semuanya tergantung dari kita.
Perjuangan ini tidak berarti tanpa kalian berdua.
Druid dan Shannara.
Eretria, jangan lakukan ini
Bebaskan aku
Ini putri Leah
Betapa indahnya.
sumur Surga menunggu kita.
Tidak ada tanda-tanda pengepungan.
Apakah kita datang tepat waktu?
Aku tidak tahu persis.
Tapi mungkin ada pertempuran lain sudah terjadi di sini.
Aku mau pemanah di setiap balkon.
Seberapa besar Pasukan Warlock lord ?
Pengintai saya melaporkan, belum melihat pasukan.
Tapi, Jika mereka kesini, mereka akan melakukannya dengan sangat mudah
Dia akan datang. Dia menginginkan Sumur Surga.
- Apa sudah ada kabar dari Allanon?
- belum.
Kalian mendapat panggilan kalian Persiapkan diri kalian dengan seksama.
Jika ini adalah perjuangan terakhir kita,
maka mari kita lakukan dengan baik.
- Darahku harus mengalir di sungai itu.
- Ya, tuanku
Eretria,
jangan dengarkan dia.
Aku tahu kau masih di sana.
- Jika kita membiarkannya
- Rakyatku, teman-teman kita
akan mati.
Kami membutuhkanmu berjuang untuk kami
- cukup !
Lakukan apa yang ku perintahkan !
Sumur itu ada di kuil di belakang air terjun.
Kalian harus berjalan kaki.
Jadi kamu tidak ikut masuk ?
Aku harus kembali ke istana untuk melindungi bendungan.
-Jika Warlock lord merusak Sumur surga
-dan darahnya mencapai danau buatan
- Bendungan adalah satu-satunya hal
yang mencegah penyebaran kegelapan.
tidak apa-apa, terdengar seperti kata senior druid
Kamu memiliki pedang, kalian saling memiliki satu sama lain.
Kamu sudah melihat yang sebenarnya, dan sekarang Kamu harus menghadapinya.
Semoga arwah ayahmu menyertaimu.
Semoga beruntung
Eretria,
Dimana Allanon?
Katakan langsung seberapa buruk situasinya.
lord Warlock Mendapatkan Lyria.
Dia sedang menuju ke Sumur Surga.
Kita perlu melindungi bendungan.
Dimana ruangan pengendali bendungan?
Ikuti aku
Tidak lama lagi kegelapan akan menutupi Four Lands.
Apa yang kau inginkan dariku?
Kamu adalah kuncinya.
Sekarang kamu bebas.
Kita berasumsi bahwa dia sudah berada di dalam sumur surga.
Waspada.
- Wil, tunggu - ada apa?
Tidak ada, hanya...
Sebenarnya...
Pertama, alanon bilang aku adalah masa depan druids
dan kamu sekarang kamu bilang aku ratu elf
- dan sekarang masa depan Four Lands ada di tangan kita.
Ini adalah tanggung jawab yang besar.
Apakah Kamu ingat apa yang Kamu katakan
saat kamu merindukanku di kedai kopi di Storlock?
Apa lagi?
Aku menyuruhmu menghilangkan kesepian.
dan aku tidak mengejarmu
kini giliranku untuk mengatakan bahwa...
...Kamu tidak setuju dengan peran pahlawan yang pemalas.
- Aku tahu aku sedikit bosan denganmu.
- sedikit?
yang ingin coba kukatakan adalah
aku mengerti sekarang-
- kenapa kamu tidak mau membantuku
- Kamu tidak tahu apa yang saya alami
Tapi kamu sudah memperingatkanku
Kamu mengatakan bahwa sihir hanya akan membawa rasa sakit.
Allanon mengatakan hal yang sama,
tapi aku tidak percaya.
Sebelum kamu hidup dengan sihir
kamu tidak akan mengetahui harganya.
Sekarang setelah kita beristirahat, Aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu.
Apa?
Ketika kami bertemu untuk pertama kalinya,
aku hanya merasakan sakit yang kian bertambah.
dan kamu menyadarkanku
Aku tidak akan di sini tanpamu. Kamu tahu itu?
Bagus,
karena aku tidak akan melakukan ini dengan orang lain.
Lalu kurasa ada pendakian yang harus dilakukan.
Ini adalah ruangan pengontrol bendungan.
Hanya memiliki satu jalan masuk dan keluar,
- diatur untuk bertahan melawan para penyerang.
Tidak ada setan Mari kita lakukan dulu.
Mereka akan datang. Ini hanya masalah waktu.
sumur Surga mengalirkan air ke Danau.
Jika Wil dan Mareth gagal, kita harus mematikan bendungan.
ini hanya dapat dimatikan secara manual
dengan menariknya keluar.
Bagus, mulailah.
Tempatkan tentara sebanyak mungkin.
Tidak ada yang masuk atau keluar.
Dan Jax, hati-hati.
- Kita tidak tahu apa yang akan terjadi - baiklah
Sampai jumpa di sisi lain.
Bisakah Kau membantuku?
Tentu saja.
- Lyria!
kamu baik-baik saja?
Warlock lord berada di Sumur Surga
- Dimana Eretria?
- Dia sedang menyabotase bendungan.
Pergilah ke sana dan bantulah Cogline mencegahnya.
- Hati-hati.
- Kamu juga
Ayo kita mulai
Apakah kalian merasakannya
- apa?
- takdir
Wil, kita terlambat.
- Sudah dimulai
- tidak!
Sekarang darahku mengalir di sungai perak.
Terlambat.
Warlock lord mencemari sumur itu.
Jika air menembus melalui bendungan...
...maka dia akan menjadikan semua orang seperti budak tanpa jiwa. .
Pertarungan belum berakhir.
bendungan perlu dijaga ketat.
Aku akan mengantarmu ke ruang kontrol.
Eretria sudah ada di sana.
Eretria?
- Dia bilang bahwa Kamu mengirimnya
Dia dibawah kendali Lord Warlock.
Mungkin kita sudah terlambat
- Ini Sudah berakhir .
- Kamu sudah gagal, sama seperti ayahmu.
- Wil lebih kuat dari Shea - dan lebih kuat darimu.
Kamu akan gagal seperti ayahmu.
Aku merasakan kepedihanmu.
Mari ku tunjukkan padamu.
Dia sangat lemah.
Aku tidak takut padamu
Eretria, buka pintunya!
Menjauh dari pintu itu.
Eretria!
Tutup bendungan dengan cepat.
Darah mengalir ke Four Lands.
Dia mematahkan kemudi.
Grandal!
Ayolah gadis,
Jangan paksa aku melawanmu.
Dia masih hidup, tapi setan itu harus dikeluarkan dari tubuhnya sekarang.
Apakah kamu yakin ini tidak akan membunuhnya?
- saya tidak yakin. Jika setan itu tidak dikeluarkan, pasti dia akan mati.
Ini adalah ritual druid lama.
Sihir darah. Sangat berbahaya
Angkat dia.
Saat aku mengeluarkan setan itu,
dia akan mencoba melarikan diri. Jangan melepaskannya.
Ayo dia akan keluar.
Bakar....
Tembak dia
- Eretria, lihat aku
- dimana aku
Eretria, kembalilah padaku.
Kamu aman
- Dia terlalu kuat
- Aku harus menggunakan pedang
Kegelapan dan cahaya tidak akan bisa hidup bersama.
Harus lebih dekat.
Aku punya rencana
Saat kegelapan menguasai, cahaya akan mati,
- dan Kalian berdua mengalami nasib yang sama seperti ayah kalian.
Ayo, ayo
Ini aku
Cahaya akan selalu mengalahkan kegelapan.
SHEA: Pedang itu harus ditusukkan langsung ke jantung.
Tidak ada yang dapat menghentikanku
Sekarang Kamu akan mengalami nasib seperti ayahmu.
Bergabunglah dengan dia,
Shannara.
kamu adalah druid berikutnya.
Inilah Waktunya.
Aku akan selalu bersamamu.
Wil!
- kita melakukannya, kita mengalahkannya
- Jadi kita berhasil - Kamu berhasil
Sumurnya
masih diracuni.
Aku pikir jika kita menang dia...
Mareth,
lihat
SHEA: Wil,
kau Shannara,
Keajaiban nenek moyangmu ada di dalam darahmu.
Itu bisa mengalahkan Warlock lord dan membersihkan dunia dari kejahatan.
Apa yang terjadi
Shea mengatakan bahwa sihir dalam darahku bisa membersihkan dunia dari kejahatan.
Aku harus mengatasi ini.
Apa yang kamu lakukan
Aku tidak bisa menyembuhkan diri sendiri dan menyelamatkan Four Lands.
Aku akan memberimu Elfstone ini.
Gunakan ini untuk melindungi Four Lands
Kita akan melakukannya bersama.
- Druid dan Shannara. Apakah Kamu ingat? - Dengarkan
Air sudah tercemar. Ini sudah menyebar-
- tapi aku bisa menghentikannya
Aku tidak memahaminya sebelumnya, tapi sekarang aku mengerti.
Ayahku benar.
Pasti ada jalan lain.
Sihir ada di dalam darahku.
Sepanjang waktu di dalam diriku.
Pastikan orang kita aman
- lihat! - Wil dan Mareth berhasil.
Warlock lord sudah tidak ada lagi.
Mereka akan ku traktir jika kembali,
dan aku yang bayar
Dengan mahkota ini, Kita menahbiskan ratu baru,
Lyria dari Leah.
Semoga pemerintahannya panjang dan damai.
Pertempuran kerajaan telah dimenangkan.
Sekarang saatnya untuk membangun kembali.
Bukan hanya dinding, tapi juga keteguhan hati kita.
Masa depan tidak akan terwujud,
tanpa pengorbanan orang-orang kita sayangi.
Pahlawan seperti ibuku -
- Raja Ander
Druid Allanon
dan Wil Ohmsford.
Mereka menyerahkan hidup mereka.
dan sebagai balasannya adalah tugas kita,
untuk menjalankan pelajaran yang sudah mereka berikan.
kebaikan akan selalu menang atas kejahatan
Dan cinta memenangkan segalanya.
Dengar..., dengar...!
Hidup ratu!
Kamu terdengar cukup bijak di sana
- Mahkota itu sempurna untukmu.
- Jangan menipuku, Jujur.
Aku tahu kau tidak menginginkan ini -
- tapi rakyatmu membutuhkanmu Mereka membutuhkan kekuatanmu.
Aku selalu berpikir, aku bisa melakukan ini lebih baik.
Ternyata aku salah.
Untuk banyak hal.
Aku mencintaimu, Lyria.
Mungkin suatu saat kita bersama,
hanya belum saatnya. 390
Kegelapan masih ada di dalam diriku.
Aku tidak akan menyakiti orang yang ku cintai lagi.
Khususnya Kamu
Pergilah lakukan apa yang akan kamu lakukan, dan setelah itu kembalilah kepadaku.
Apakah itu jelas
Aku ikut karena Wil. Dia orang yang baik.
Terima kasih.
Dia akan mengatakan hal yang sama tentangmu.
Merupakan suatu kehormatan untuk berjuang bersama,orang tua.
Kerajaan kita berhutang padamu
Kerajaan kita? Bukankah kamu pengembara yang kesepian?
Itu sebelum aku punya orang untuk diperjuangkan
Selain itu, semua orang tidak bisa menjadi penyihir.
Kamu akan menjadi jenderal yang hebat.
Ayo pergi saat masih terang.
- Jaga agar ratu tetap selamat.
- Kamu bisa mengandalkanku
Maaf atas apa yang terjadi di bendungan.
Itu Bukan kamu,
Aku tahu Eretria setia sampai akhir.
Sampai jumpa lagi, Jenderal.
Dia pasti bangga pada prestasimu. Ketahuilah itu
Kamu menghormatinya dengan keberanianmu.
Tidak ada yang lebih baik untuk melanjutkan warisannya.
Itu milik kalian berdua.
Ada banyak hal yang perlu dipelajari.
Apakah Kamu siap untuk melanjutkan pelatihan?
Maka sekarang saatnya melanjutkan tradisi druid.
Mareth, ada apa?
Barusan aku merasa
Wil ada di sini bersama kita
Terkadang nasib memilih kita.
- Wil masih hidup
- di suatu tempat.
* Selesai *
- Synced and corrected by dahry22 -